Произведение размещено на сайте Российской Литературной Сети www.aleksandrpushkin.net.ru.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Администратор сайта: Василий Новиков. Желаем Вам приятного чтения!


Пушкин Александр Сергеевич — Барышня-крестьянка

яю > 2A5E BK, CH5=L:0, =0@O40E E>@>H0. >340=>28G.  >4=>9 87 >B40;5==KE =0H8E 3C15@=89 =0E>48;>AL 8<5=85 20=0 5B@>28G0 5@5AB>20.  <>;>4>AB8 A2>59 A;C68; >= 2 320@488, 2KH5; 2 >BAB02:C 2 =0G0;5 1797 3>40, C5E0; 2 A2>N 45@52=N 8 A B5E ?>@ >= >BBC40 =5 2K5760;. = 1K; 65=0B =0 154=>9 42>@O=:5, :>B>@0O C<5@;0 2 @>40E, 2 B> 2@5<O :0: >= =0E>48;AO 2 >BJ5765< ?>;5. %>7O9AB25==K5 C?@06=5=8O A:>@> 53> CB5H8;8. = 2KAB@>8; 4>< ?> A>1AB25==><C ?;0=C, 7025; C A51O AC:>==CN D01@8:C, CB@>8; 4>E>4K 8 AB0; ?>G8B0BL A51O C<=59H8< G5;>25:>< 2> 2A5< >:>;>B:5, 2 G5< 8 =5 ?@5:>A;>28;8 5<C A>A548, ?@857602H85 : =5<C 3>AB8BL A A2>8<8 A5<59AB20<8 8 A>10:0<8.  1C4=8 E>48; >= 2 ?;8A>2>9 :C@B:5, ?> ?@074=8:0< =04520; A5@BC: 87 AC:=0 4><0H=59 @01>BK; A0< 70?8AK20; @0AE>4 8 =8G53> =5 G8B0;, :@><5 "!5=0BA:8E 254><>AB59". >>1I5 53> ;N18;8, E>BO 8 ?>G8B0;8 3>@4K<. 5 ;048; A =8< >48= @83>@89 20=>28G C@><A:89, 1;8609H89 53> A>A54. -B>B 1K; =0AB>OI89 @CAA:89 10@8=. @><>B02 2 >A:25 1>;LHCN G0ABL 8<5=8O A2>53> 8 =0 BC ?>@C >24>252, C5E0; >= 2 ?>A;54=NN A2>N 45@52=N, 345 ?@>4>;60; ?@>:07=8G0BL, => C65 2 =>2>< @>45. 0725; >= 0=3;89A:89 A04, =0 :>B>@K9 B@0B8; ?>GB8 2A5 >AB0;L=K5 4>E>4K. >=NE8 53> 1K;8 >45BK 0=3;89A:8<8 6>:5O<8. # 4>G5@8 53> 1K;0 <040< 0=3;8G0=:0. >;O A2>8 >1@010BK20; >= ?> 0=3;89A:>9 <5B>45: > =0 GC6>9 <0=5@ E;51 @CAA:89 =5 @>48BAO,8 =5A<>B@O =0 7=0G8B5;L=>5 C<5=LH5=85 @0AE>4>2, 4>E>4K @83>@LO 20=>28G0 =5 ?@8102;O;8AL; >= 8 2 45@52=5 =0E>48; A?>A>1 2E>48BL 2 =>2K5 4>;38; A> 2A5< B5< ?>G8B0;AO G5;>25:>< =5 3;C?K<, 81> ?5@2K9 87 ?><5I8:>2 A2>59 3C15@=88 4>3040;AO 70;>68BL 8<5=85 2 ?5:C=A:89 A>25B: >1>@>B, :0702H89AO 2 B> 2@5<O G@572KG09=> A;>6=K< 8 A<5;K<. 7 ;N459, >AC6402H8E 53>, 5@5AB>2 >B7K20;AO AB@>65 2A5E. 5=028ABL : =>2>22545=8O< 1K;0 >B;8G8B5;L=0O G5@B0 53> E0@0:B5@0. = =5 <>3 @02=>4CH=> 3>2>@8BL >1 0=3;><0=88 A2>53> A>A540 8 ?><8=CB=> =0E>48; A;CG09 53> :@8B8:>20BL. >:07K20; ;8 3>ABN A2>8 2;045=8O, 2 >B25B =0 ?>E20;K 53> E>7O9AB25==K< @0A?>@O65=8O<: "0-A! - 3>2>@8; >= A ;C:02>9 CA<5H:>N, - C <5=O =5 B>, GB> C A>A540 @83>@LO 20=>28G0. C40 =0< ?>-0=3;89A:8 @07>@OBLAO! K;8 1K <K ?>-@CAA:8 E>BL AKBK". !88 8 ?>4>1=K5 HCB:8, ?> CA5@48N A>A5459, 4>2>48<K 1K;8 4> A2545=8O @83>@LO 20=>28G0 A 4>?>;=5=85< 8 >1JOA=5=8O<8. =3;><0= 2K=>A8; :@8B8:C AB>;L 65 =5B5@?5;82>, :0: 8 =0H8 6C@=0;8ABK. = 15A8;AO 8 ?@>720; A2>53> 7>8;0 <542545< 8 ?@>28=F80;><. "0:>2K 1K;8 A=>H5=8O <564C A8<8 42C<O 2;045;LF0<8, :0: AK= 5@5AB>20 ?@85E0; : =5<C 2 45@52=N. = 1K; 2>A?8B0= 2 *** C=825@A8B5B5 8 =0<5@520;AO 2ABC?8BL 2 2>5==CN A;C61C, => >B5F =0 B> =5 A>3;0H0;AO.  AB0BA:>9 A;C615 <>;>4>9 G5;>25: GC2AB2>20; A51O A>25@H5==> =5A?>A>1=K<. =8 4@C3 4@C3C =5 CABC?0;8, 8 <>;>4>9 ;5:A59 AB0; 68BL ?>:0<5AB 10@8=><, >B?CAB82 CAK =0 2AO:89 A;CG09. ;5:A59 1K; 2 A0<>< 45;5 <>;>45F. @02> 1K;> 1K 60;L, 5A;8 1K 53> AB@>9=>3> AB0=0 =8:>340 =5 ABO3820; 2>5==K9 <C=48@, 8 5A;8 1K >=, 2<5AB> B>3> GB>1K @8A>20BLAO =0 :>=5, ?@>25; A2>N <>;>4>ABL, A>3=C2H8AL =04 :0=F5;O@A:8<8 1C<030<8. !<>B@O, :0: >= =0 >E>B5 A:0:0; 2A5340 ?5@2K9, =5 @0718@0O 4>@>38, A>A548 3>2>@8;8 A>3;0A=>, GB> 87 =53> =8:>340 =5 2K945B ?CB=>3> AB>;>=0G0;L=8:0. 0@KH=8 ?>3;O4K20;8 =0 =53>, 0 8=K5 8 703;O4K20;8AL; => ;5:A59 <0;> 8<8 70=8<0;AO, 0 >=8 ?@8G8=>9 53> =5GC2AB28B5;L=>AB8 ?>;030;8 ;N1>2=CN A2O7L.  A0<>< 45;5, E>48; ?> @C:0< A?8A>: A 04@5A0 >4=>3> 87 53> ?8A5<: :C;8=5 5B@>2=5 C@>G:8=>9, 2 >A:25, =0?@>B82 ;5:A552A:>3> <>=0ABK@O, 2 4><5 <54=8:0 !025;L520, 0 20A ?>:>@=59H5 ?@>HC 4>AB028BL ?8AL<> A85 A. H. . "5 87 <>8E G8B0B5;59, :>B>@K5 =5 6820;8 2 45@52=OE, =5 <>3CB A515 2>>1@078BL, GB> 70 ?@5;5ABL MB8 C574=K5 10@KH=8! >A?8B0==K5 =0 G8AB>< 2>74CE5, 2 B5=8 A2>8E A04>2KE O1;>=L, >=8 7=0=85 A25B0 8 687=8 ?>G5@?0NB 87 :=865:. #548=5=85, A2>1>40 8 GB5=85 @0=> 2 =8E @072820NB GC2AB20 8 AB@0AB8, =58725AB=K5 @0AA5O==K< =0H8< :@0A028F0<. ;O 10@KH=8 72>= :>;>:>;LG8:0 5ABL C65 ?@8:;NG5=85, ?>574:0 2 1;86=89 3>@>4 ?>;0305BAO M?>E>N 2 687=8, 8 ?>A5I5=85 3>ABO >AB02;O5B 4>;3>5, 8=>340 8 25G=>5 2>A?><8=0=85. >=5G=>, 2AO:><C 2>;L=> A<5OBLAO =04 =5:>B>@K<8 8E AB@0==>ABO<8, => HCB:8 ?>25@E=>AB=>3> =01;N40B5;O =5 <>3CB C=8GB>68BL 8E ACI5AB25==KE 4>AB>8=AB2, 87 :>8E 3;02=>5: >A>15==>ABL E0@0:B5@0, A0<>1KB=>ABL (individualite) {1}, 157 G53>, ?> <=5=8N 0=->;O, =5 ACI5AB2C5B 8 G5;>25G5A:>3> 25;8G8O.  AB>;8F0E 65=I8=K ?>;CG0NB, <>65B 1KBL, ;CGH55 >1@07>20=85; => =02K: A25B0 A:>@> A3;068205B E0@0:B5@ 8 45;05B 4CH8 AB>;L 65 >4=>>1@07=K<8, :0: 8 3>;>2=K5 C1>@K. !85 40 1C45B A:070=> =5 2 AC4, 8 =5 2> >AC645=85, >4=0:> 6 nota nostra manet {2}, :0: ?8H5B >48= AB0@8==K9 :><<5=B0B>@. 53:> 2>>1@078BL, :0:>5 2?5G0B;5=85 ;5:A59 4>;65= 1K; ?@>8725AB8 2 :@C3C =0H8E 10@KH5=L. = ?5@2K9 ?5@54 =8<8 O28;AO <@0G=K< 8 @07>G0@>20==K<, ?5@2K9 3>2>@8; 8< >1 CB@0G5==KE @04>ABOE, 8 >1 C2O4H59 A2>59 N=>AB8; A25@E B>3> =>A8; >= G5@=>5 :>;LF> A 87>1@065=85< <5@B2>9 3>;>2K. A5 MB> 1K;> G@572KG09=> =>2> 2 B>9 3C15@=88. 0@KH=8 AE>48;8 ?> =5< A C<0. > 2A5E 1>;55 70=OB0 1K;0 8< 4>GL 0=3;><0=0 <>53>, 870 (8;8 5BA8, :0: 720; 55 >1K:=>25==> @83>@89 20=>28G). BFK 4@C3 :> 4@C3C =5 5748;8, >=0 ;5:A5O 5I5 =5 2840;0, <564C B5< :0: 2A5 <>;>4K5 A>A54:8 B>;L:> >1 =5< 8 3>2>@8;8. 9 1K;> A5<=04F0BL ;5B. '5@=K5 3;070 >682;O;8 55 A<C3;>5 8 >G5=L ?@8OB=>5 ;8F>. =0 1K;0 548=AB25==>5 8 A;54AB25==> 10;>20==>5 48BO. 5 @572>ABL 8 ?><8=CB=K5 ?@>:07K 2>AE8I0;8 >BF0 8 ?@82>48;8 2 >BG0O=L5 55 <040< <8AA 0:A>=, A>@>:0;5B=NN G>?>@=CN 4528FC, :>B>@0O 15;8;0AL 8 AC@L<8;0 A515 1@>28, 420 @070 2 3>4 ?5@5G8BK20;0 "0<5;C", ?>;CG0;0 70 B> 425 BKAOG8 @C1;59 8 C<8@0;0 A> A:C:8 2 MB>9 20@20@A:>9 >AA88. 0 87>N E>48;0 0ABO; >=0 1K;0 ?>AB0@H5, => AB>;L 65 25B@5=0, :0: 8 55 10@KH=O. 870 >G5=L ;N18;0 55, >B:@K20;0 59 2A5 A2>8 B09=K, 2<5AB5 A =5N >14C<K20;0 A2>8 70B58; A;>2><, 0ABO 1K;0 2 A5;5 @8;CG8=5 ;8F>< 3>@074> 1>;55 7=0G8B5;L=K<, =565;8 ;N10O =0?5@A=8F0 2> D@0=FC7A:>9 B@035488. - >72>;LB5 <=5 A53>4=O ?>9B8 2 3>AB8, - A:070;0 >4=064K 0ABO, >4520O 10@KH=N. - 72>;L; 0 :C40? -  "C38;>2>, : 5@5AB>2K<. >20@>20 65=0 C =8E 8<5=8==8F0 8 2G5@0 ?@8E>48;0 720BL =0A >B>1540BL. - >B! - A:070;0 870, - 3>A?>40 2 AA>@5, 0 A;C38 4@C3 4@C30 C3>I0NB. -  =0< :0:>5 45;> 4> 3>A?>4! - 2>7@078;0 0ABO, - : B><C 65 O 20H0, 0 =5 ?0?5=L:8=0. K 254L =5 1@0=8;8AL 5I5 A <>;>4K< 5@5AB>2K<; 0 AB0@8:8 ?CA:09 A515 45@CBAO, :>;8 8< MB> 25A5;>. - >AB0@09AO, 0ABO, C2845BL ;5:A5O 5@5AB>20, 40 @0AA:068 <=5 E>@>H5=L:>, :0:>2 >= A>1>N 8 GB> >= 70 G5;>25:. 0ABO >15I0;0AL, 0 870 A =5B5@?5=85< >6840;0 F5;K9 45=L 55 2>72@0I5=8O. 5G5@>< 0ABO O28;0AL. - C, 87025B0 @83>@L52=0, - A:070;0 >=0, 2E>4O 2 :><=0BC, - 2845;0 <>;>4>3> 5@5AB>20: =03;O45;0AL 4>2>;L=>; F5;K9 45=L 1K;8 2<5AB5. - 0: MB>? 0AA:068, @0AA:068 ?> ?>@O4:C. - 72>;LB5-A; ?>H;8 <K, O, =8ALO 3>@>2=0, 5=8;0, C=L:0... - %>@>H>, 7=0N. C ?>B><? - >72>;LB5-A, @0AA:06C 2A5 ?> ?>@O4:C. >B ?@8H;8 <K : A0<><C >154C. ><=0B0 ?>;=0 1K;0 =0@>4C. K;8 :>;18=A:85, 70E0@L52A:85, ?@8:07G8F0 A 4>G5@L<8, E;C?8=A:85... - C! 0 5@5AB>2? - >3>48B5-A. >B <K A5;8 70 AB>;, ?@8:07G8F0 =0 ?5@2>< <5AB5, O ?>4;5 =55... 0 4>G5@8 8 =04C;8AL, 40 <=5 =0?;520BL =0 =8E... - E, 0ABO, :0: BK A:CG=0 A 25G=K<8 A2>8<8 ?>4@>1=>ABO<8! - 0 :0: 65 2K =5B5@?5;82K! C 2>B 2KH;8 <K 87-70 AB>;0... 0 A845;8 <K G0A0 B@8, 8 >154 1K; A;02=K9; ?8@>6=>5 1;0=<0=65 A8=55, :@0A=>5 8 ?>;>A0B>5... >B 2KH;8 <K 87-70 AB>;0 8 ?>H;8 2 A04 83@0BL 2 3>@5;:8, 0 <>;>4>9 10@8= BCB 8 O28;AO. - C GB> 6? ?@0240 ;8, GB> >= B0: E>@>H A>1>9? - #4828B5;L=> E>@>H, :@0A025F, <>6=> A:070BL. !B@>9=K9, 2KA>:89, @C<O=5F 2> 2AN I5:C... - @02>?  O B0: 4C<0;0, GB> C =53> ;8F> 1;54=>5. 'B> 65? 0:>2 >= B515 ?>:070;AO? 5G0;5=, 704C<G82? - 'B> 2K? 0 MB0:>3> 15H5=>3> O 8 A@>4C =5 284K20;0. 74C<0; >= A =0<8 2 3>@5;:8 1530BL. - ! 20<8 2 3>@5;:8 1530BL! 52>7<>6=>! - G5=L 2>7<>6=>! 0 GB> 5I5 2K4C<0;! >9<05B, 8 =C F5;>20BL! - >;O B2>O, 0ABO, BK 2@5HL. - >;O 20H0, =5 2@C. / =0A8;C >B =53> >B45;0;0AL. &5;K9 45=L A =0<8 B0: 8 ?@>2>78;AO. - 0 :0: 65, 3>2>@OB, >= 2;N1;5= 8 =8 =0 :>3> =5 A<>B@8B? - 5 7=0N-A, 0 =0 <5=O B0: C6 A;8H:>< A<>B@5;, 40 8 =0 "0=N, ?@8:07G8:>2C 4>GL, B>65; 40 8 =0 0HC :>;18=A:CN, 40, 3@5E A:070BL, =8:>3> =5 >1845;, B0:>9 10;>2=8:! - -B> C4828B5;L=>!  GB> 2 4><5 ?@> =53> A;KH=>? - 0@8=, A:07K20NB, ?@5:@0A=K9: B0:>9 4>1@K9, B0:>9 25A5;K9. 4=> =5E>@>H>: 70 452CH:0<8 A;8H:>< ;N18B 3>=OBLAO. 0, ?> <=5, MB> 5I5 =5 1540: A> 2@5<5=5< >AB5?5=8BAO. - 0: 1K <=5 E>B5;>AL 53> 2845BL! - A:070;0 870 A> 274>E><. - 0 GB> 65 BCB <C4@5=>3>? "C38;>2> >B =0A =540;5:>, 2A53> B@8 25@ABK: ?>48B5 3C;OBL 2 BC AB>@>=C 8;8 ?>57609B5 25@E><; 2K, 25@=>, 2AB@5B8B5 53>. = 65 2AO:>9 45=L, @0=> ?>CB@C, E>48B A @C6L5< =0 >E>BC. - 0 =5B, =5E>@>H>. = <>65B ?>4C<0BL, GB> O 70 =8< 3>=ONAL.  B><C 65 >BFK =0H8 2 AA>@5, B0: 8 <=5 2A5 65 =5;L7O 1C45B A =8< ?>7=0:><8BLAO... E, 0ABO! =05HL ;8 GB>? 0@O6CAL O :@5ABLO=:>N! -  2 A0<>< 45;5; =045=LB5 B>;ABCN @C10H:C, A0@0D0=, 40 8 ABC?09B5 A<5;> 2 "C38;>2>; @CG0NAL 20<, GB> 5@5AB>2 C6 20A =5 ?@>75205B. -  ?>-745H=5<C O 3>2>@8BL C<5N ?@5:@0A=>. E, 0ABO, <8;0O 0ABO! 0:0O A;02=0O 2K4C<:0! -  870 ;53;0 A?0BL A =0<5@5=85< =5?@5<5==> 8A?>;=8BL 25A5;>5 A2>5 ?@54?>;>65=85. 0 4@C3>9 65 45=L ?@8ABC?8;0 >=0 : 8A?>;=5=8N A2>53> ?;0=0, ?>A;0;0 :C?8BL =0 1070@5 B>;AB>3> ?>;>B=0, A8=59 :8B09:8 8 <54=KE ?C3>2>:, A ?><>ILN 0AB8 A:@>8;0 A515 @C10H:C 8 A0@0D0=, 70A048;0 70 H8BL5 2AN 4528GLN, 8 : 25G5@C 2A5 1K;> 3>B>2>. 870 ?@8<5@8;0 >1=>2C 8 ?@87=0;0AL ?@54 75@:0;><, GB> =8:>340 5I5 B0: <8;0 A0<>9 A515 =5 :070;0AL. =0 ?>2B>@8;0 A2>N @>;L, =0 E>4C =87:> :;0=O;0AL 8 =5A:>;L:> @07 ?>B>< :0G0;0 3>;>2>N, =0?>4>185 3;8=O=KE :>B>2, 3>2>@8;0 =0 :@5ABLO=A:>< =0@5G88, A<5O;0AL, 70:@K20OAL @C:02><, 8 70A;C68;0 ?>;=>5 >4>1@5=85 0AB8. 4=> 70B@C4=O;> 55: >=0 ?>?@>1>20;0 1K;> ?@>9B8 ?> 42>@C 1>A0O, => 45@= :>;>; 55 =56=K5 =>38, 0 ?5A>: 8 :0<CH:8 ?>:070;8AL 59 =5AB5@?8<K. 0ABO 8 BCB 59 ?><>3;0: >=0 A=O;0 <5@:C A 878=>9 =>38, A1530;0 2 ?>;5 : "@>D8<C ?0ABCEC 8 70:070;0 5<C ?0@C ;0?B59 ?> B>9 <5@:5. 0 4@C3>9 45=L, =8 A25B =8 70@O, 870 C65 ?@>A=C;0AL. 5AL 4>< 5I5 A?0;. 0ABO 70 2>@>B0<8 >6840;0 ?0ABCE0. 083@0; @>6>:, 8 45@525=A:>5 AB04> ?>BO=C;>AL <8<> 10@A:>3> 42>@0. "@>D8<, ?@>E>4O ?5@54 0AB59, >B40; 59 <0;5=L:85 ?5AB@K5 ;0?B8 8 ?>;CG8; >B =55 ?>;B8=C 2 =03@0645=85. 870 B8E>=L:> =0@O48;0AL :@5ABLO=:>N, H5?>B>< 40;0 0AB5 A2>8 =0AB02;5=8O :0A0B5;L=> <8AA 0:A>=, 2KH;0 =0 704=55 :@K;LF> 8 G5@57 >3>@>4 ?>1560;0 2 ?>;5. 0@O A8O;0 =0 2>AB>:5, 8 7>;>BK5 @O4K >1;0:>2, :070;>AL, >6840;8 A>;=F0, :0: F0@542>@FK >6840NB 3>AC40@O; OA=>5 =51>, CB@5==OO A2565ABL, @>A0, 25B5@>: 8 ?5=85 ?B8G5: =0?>;=O;8 A5@4F5 87K <;045=G5A:>9 25A5;>AB8N; 1>OAL :0:>9-=81C4L 7=0:><>9 2AB@5G8, >=0, :070;>AL, =5 H;0, 0 ;5B5;0. @81;860OAL : @>I5, AB>OI59 =0 @C1565 >BF>2A:>3> 2;045=8O, 870 ?>H;0 B8H5. 45AL >=0 4>;6=0 1K;0 >6840BL ;5:A5O. !5@4F5 55 A8;L=> 18;>AL, A0<> =5 7=0O ?>G5<C; => 1>O7=L, A>?@>2>640NI0O <>;>4K5 =0H8 ?@>:07K, A>AB02;O5B 8 3;02=CN 8E ?@5;5ABL. 870 2>H;0 2 AC<@0: @>I8. ;CE>9, ?5@5:0B=K9 HC< 55 ?@825BAB2>20; 45 2CH:C. 5A5;>ABL 55 ?@8B8E;0. 0;>-?><0;C ?@540;0AL >=0 A;04:>9 <5GB0B5;L=>AB8. =0 4C<0;0... => <>6=> ;8 A B>G=>AB8N >?@545;8BL, > G5< 4C<05B A5<=04F0B8;5B=OO 10@KH=O, >4=0, 2 @>I5, 2 H5AB>< G0AC 25A5==53> CB@0? B0:, >=0 H;0, 704C<02H8AL, ?> 4>@>35, >A5=5==>9 A >158E AB>@>= 2KA>:8<8 45@52LO<8, :0: 24@C3 ?@5:@0A=0O ;53020O A>10:0 70;0O;0 =0 =55. 870 8A?C30;0AL 8 70:@8G0;0.  B> 65 2@5<O @0740;AO 3>;>A: "Tout beau, Sbogar, ici..." {3} - 8 <>;>4>9 >E>B=8: ?>:070;AO 87-70 :CAB0@=8:0. "51>AL, <8;0O, - A:070; >= 875, A>10:0 <>O =5 :CA05BAO". 870 CA?5;0 C65 >?@028BLAO >B 8A?C3C 8 C<5;0 B>BG0A 2>A?>;L7>20BLAO >1AB>OB5;LAB20<8. "0 ;5B, 10@8=, - A:070;0 >=0, ?@8B2>@OOAL ?>;C8A?C30==>9, ?>;C70AB5=G82>9, - 1>NAL: >=0, 28HL, B0:0O 7;0O; >?OBL :8=5BAO". ;5:A59 (G8B0B5;L C65 C7=0; 53>) <564C B5< ?@8AB0;L=> 3;O45; =0 <>;>4CN :@5ABLO=:C. "/ ?@>2>6C B51O, 5A;8 BK 1>8HLAO, - A:070; >= 59, - BK <=5 ?>72>;8HL 84B8 ?>4;5 A51O?" - " :B> B5 <5H05B? - >B25G0;0 870, - 2>;L=><C 2>;O, 0 4>@>30 <8@A:0O". - "B:C40 BK?" - "7 @8;CG8=0; O 4>GL 0A8;LO :C7=5F0, 84C ?> 3@81K" (870 =5A;0 :C7>2>: =0 25@52>G:5). - " BK, 10@8=? "C38;>2A:89, GB> ;8?" - ""0: B>G=>, - >B25G0; ;5:A59, - O :0<5@48=5@ <>;>4>3> 10@8=0". ;5:A5N E>B5;>AL C@02=OBL 8E >B=>H5=8O. > 870 ?>3;O45;0 =0 =53> 8 70A<5O;0AL. " ;65HL, - A:070;0 >=0, - =5 =0 4C@C =0?0;. 86C, GB> BK A0< 10@8=". - ">G5<C 65 BK B0: 4C<05HL?" - "0 ?> 2A5<C". - "4=0:> 6?" - "0 :0: 65 10@8=0 A A;C3>9 =5 @0A?>7=0BL?  >45B-B> =5 B0:, 8 108HL 8=0G5, 8 A>10:C-B> :;8G5HL =5 ?>-=0H5<C". 870 G0A >B G0AC 1>;55 =@028;0AL ;5:A5N. @82K:=C2 =5 F5@5<>=8BLAO A E>@>H5=L:8<8 ?>A5;O=:0<8, >= 1K;> E>B5; >1=OBL 55; => 870 >B?@K3=C;0 >B =53> 8 ?@8=O;0 24@C3 =0 A51O B0:>9 AB@>389 8 E>;>4=K9 284, GB> E>BO MB> 8 @0AA<5H8;> ;5:A5O, => C45@60;> 53> >B 40;L=59H8E ?>:CH5=89. "A;8 2K E>B8B5, GB>1K <K 1K;8 2?5@54 ?@8OB5;O<8, - A:070;0 >=0 A 206=>AB8N, - B> =5 872>;LB5 701K20BLAO". - "B> B51O =0CG8; MB>9 ?@5<C4@>AB8? - A?@>A8; ;5:A59, @0AE>E>B02H8AL. - #6 =5 0AB5=L:0 ;8, <>O 7=0:><0O, =5 452CH:0 ;8 10@KH=8 20H59? >B :0:8<8 ?CBO<8 @0A?@>AB@0=O5BAO ?@>A25I5=85!" 870 ?>GC2AB2>20;0, GB> 2KH;0 1K;> 87 A2>59 @>;8, 8 B>BG0A ?>?@028;0AL. " GB> 4C<05HL? - A:070;0 >=0, - @0725 O 8 =0 10@A:>< 42>@5 =8:>340 =5 1K20N? =51>AL: 2A53> =0A;KH0;0AL 8 =03;O45;0AL. 4=0:>, - ?@>4>;60;0 >=0, - 1>;B0O A B>1>N, 3@81>2 =5 =015@5HL. 48-:0 BK, 10@8=, 2 AB>@>=C, 0 O 2 4@C3CN. @>I5=8O ?@>A8<..." 870 E>B5;0 C40;8BLAO, ;5:A59 C45@60; 55 70 @C:C. "0: B51O 7>2CB, 4CH0 <>O?" - ":C;8=>9, - >B25G0;0 870, AB0@0OAL >A2>1>48BL A2>8 ?0;LFK >B @C:8 ;5:A552>9, - 40 ?CAB8 6, 10@8=; <=5 8 4><>9 ?>@0". - "C, <>9 4@C3 :C;8=0, =5?@5<5==> 1C4C 2 3>AB8 : B2>5<C 10BNH:5, : 0A8;LN :C7=5FC". - "'B> BK? - 2>7@078;0 A 682>AB8N 870, - @048 %@8AB0, =5 ?@8E>48. >;8 4><0 C7=0NB, GB> O A 10@8=>< 2 @>I5 1>;B0;0 =0548=5, B> <=5 1540 1C45B: >B5F <>9, 0A8;89 :C7=5F, ?@81L5B <5=O 4> A<5@B8". - "0 O =5?@5<5==> E>GC A B>1>N >?OBL 2845BLAO". - "C O :>340-=81C4L >?OBL AN40 ?@84C 70 3@810<8". - ">340 65?" - "0 E>BL 702B@0". - "8;0O :C;8=0, @0AF5;>20; 1K B51O, 40 =5 A<5N. "0: 702B@0, 2 MB> 2@5<O, =5 ?@0240 ;8?" - "0, 40".- " BK =5 >1<0=5HL <5=O?" - "5 >1<0=C". - ">1>68AL". - "C 2>B B5 A2OB0O ?OB=8F0, ?@84C". >;>4K5 ;N48 @0AAB0;8AL. 870 2KH;0 87 ;5AC, ?5@51@0;0AL G5@57 ?>;5, ?@>:@0;0AL 2 A04 8 >?@><5BLN ?>1560;0 2 D5@<C, 345 0ABO >6840;0 55. "0< >=0 ?5@5>45;0AL, @0AA5O==> >B25G0O =0 2>?@>AK =5B5@?5;82>9 =0?5@A=8FK, 8 O28;0AL 2 3>AB8=CN. !B>; 1K; =0:@KB, 702B@0: 3>B>2, 8 <8AA 0:A>=, C65 =015;5==0O 8 70BO=CB0O 2 @N<>G:C, =0@57K20;0 B>=5=L:85 B0@B8=:8. B5F ?>E20;8; 55 70 @0==NN ?@>3C;:C. "5B =8G53> 74>@>255, - A:070; >=, - :0: ?@>AK?0BLAO =0 70@5". "CB >= ?@825; =5A:>;L:> ?@8<5@>2 G5;>25G5A:>3> 4>;3>;5B8O, ?>G5@?=CBKE 87 0=3;89A:8E 6C@=0;>2, 70<5G0O, GB> 2A5 ;N48, 682H85 1>;55 AB0 ;5B, =5 C?>B@51;O;8 2>4:8 8 2AB020;8 =0 70@5 78<>9 8 ;5B><. 870 53> =5 A;CH0;0. =0 2 <KA;OE ?>2B>@O;0 2A5 >1AB>OB5;LAB20 CB@5==53> A2840=8O, 25AL @073>2>@ :C;8=K A <>;>4K< >E>B=8:><, 8 A>25ABL =0G8=0;0 55 <CG8BL. 0?@0A=> 2>7@060;0 >=0 A0<>9 A515, GB> 15A540 8E =5 2KE>48;0 87 3@0=8F 1;03>?@8AB>9=>AB8, GB> MB0 H0;>ABL =5 <>3;0 8<5BL =8:0:>3> ?>A;54AB28O, A>25ABL 55 @>?B0;0 3@><G5 55 @07C<0. 15I0=85, 40==>5 5N =0 702B@0H=89 45=L, 2A53> 1>;55 15A?>:>8;> 55: >=0 A>2A5< 1K;> @5H8;0AL =5 A45@60BL A2>59 B>@65AB25==>9 :;OB2K. > ;5:A59, ?@>6402 55 =0?@0A=>, <>3 84B8 >BKA:820BL 2 A5;5 4>GL 0A8;LO :C7=5F0, =0AB>OICN :C;8=C, B>;ABCN, @O1CN 452:C, 8 B0:8< >1@07>< 4>3040BLAO >1 55 ;53:><KA;5==>9 ?@>:075. KA;L MB0 C60A=C;0 87C, 8 >=0 @5H8;0AL =0 4@C3>5 CB@> >?OBL O28BLAO 2 @>IC :C;8=>9. ! A2>59 AB>@>=K, ;5:A59 1K; 2 2>AE8I5=88, F5;K9 45=L 4C<0; >= > =>2>9 A2>59 7=0:><:5; =>GLN >1@07 A<C3;>9 :@0A028FK 8 2> A=5 ?@5A;54>20; 53> 2>>1@065=85. 0@O 5420 70=8<0;0AL, :0: >= C65 1K; >45B. 5 402 A515 2@5<5=8 70@O48BL @C6L5, 2KH5; >= 2 ?>;5 A 25@=K< A2>8< !1>30@>< 8 ?>1560; : <5ABC >15I0==>3> A2840=8O. :>;> ?>;CG0A0 ?@>H;> 2 =5A=>A=>< 4;O =53> >6840=88; =0:>=5F >= C2845; <56 :CAB0@=8:0 <5;L:=C2H89 A8=89 A0@0D0= 8 1@>A8;AO =02AB@5GC <8;>9 :C;8=K. =0 C;K1=C;0AL 2>AB>@3C 53> 1;03>40@=>AB8; => ;5:A59 B>BG0A 65 70<5B8; =0 55 ;8F5 A;54K C=K=8O 8 15A?>:>9AB20. = E>B5; C7=0BL B><C ?@8G8=C. 870 ?@87=0;0AL, GB> ?>ABC?>: 55 :070;AO 59 ;53:><KA;5==K<, GB> >=0 2 =5< @0A:0820;0AL, GB> =0 A59 @07 =5 E>B5;0 >=0 =5 A45@60BL 40==>3> A;>20, => GB> MB> A2840=85 1C45B C65 ?>A;54=8< 8 GB> >=0 ?@>A8B 53> ?@5:@0B8BL 7=0:><AB2>, :>B>@>5 =8 : G5<C 4>1@><C =5 <>65B 8E 4>25AB8. A5 MB>, @07C<55BAO, 1K;> A:070=> =0 :@5ABLO=A:>< =0@5G88; => <KA;8 8 GC2AB20, =5>1K:=>25==K5 2 ?@>AB>9 452CH:5, ?>@078;8 ;5:A5O. = C?>B@518; 2A5 A2>5 :@0A=>@5G85, 401K >B2@0B8BL :C;8=C >B 55 =0<5@5=8O; C25@O; 55 2 =528==>AB8 A2>8E 65;0=89, >15I0; =8:>340 =5 ?>40BL 59 ?>2>40 : @0A:0O=8N, ?>28=>20BLAO 59 2> 2A5<, 70:;8=0; 55 =5 ;8H0BL 53> >4=>9 >B@04K: 2840BLAO A =5N =0548=5, E>BO 1K G5@57 45=L, E>BO 1K 42064K 2 =545;N. = 3>2>@8; O7K:>< 8AB8==>9 AB@0AB8 8 2 MBC <8=CBC 1K; B>G=> 2;N1;5=. 870 A;CH0;0 53> <>;G0. "09 <=5 A;>2>, - A:070;0 >=0 =0:>=5F, - GB> BK =8:>340 =5 1C45HL 8A:0BL <5=O 2 45@52=5 8;8 @0AA?@0H820BL >1> <=5. 09 <=5 A;>2> =5 8A:0BL 4@C38E A> <=>9 A2840=89, :@><5 B5E, :>B>@K5 O A0<0 =07=0GC". ;5:A59 ?>:;O;AO 1K;> 59 A2OB>N ?OB=8F5N, => >=0 A C;K1:>9 >AB0=>28;0 53>. "=5 =5 =C6=> :;OB2K, - A:070;0 870, - 4>2>;L=> >4=>3> B2>53> >15I0=8O". >A;5 B>3> >=8 4@C65A:8 @073>20@820;8, 3C;OO 2<5AB5 ?> ;5AC, 4> B5E ?>@, ?>:0 870 A:070;0 5<C: ?>@0. =8 @0AAB0;8AL, 8 ;5:A59, >AB02H8AL =0548=5, =5 <>3 ?>=OBL, :0:8< >1@07>< ?@>AB0O 45@525=A:0O 452>G:0 2 420 A2840=8O CA?5;0 27OBL =04 =8< 8AB8==CN 2;0ABL. 3> A=>H5=8O A :C;8=>9 8<5;8 4;O =53> ?@5;5ABL =>287=K, 8 E>BO ?@54?8A0=8O AB@0==>9 :@5ABLO=:8 :070;8AL 5<C BO3>AB=K<8, => <KA;L =5 A45@60BL A2>53> A;>20 =5 ?@8H;0 4065 5<C 2 3>;>2C. 5;> 2 B><, GB> ;5:A59, =5A<>B@O =0 @>:>2>5 :>;LF>, =0 B08=AB25==CN ?5@5?8A:C 8 =0 <@0G=CN @07>G0@>20==>ABL, 1K; 4>1@K9 8 ?K;:89 <0;K9 8 8<5; A5@4F5 G8AB>5, A?>A>1=>5 GC2AB2>20BL =0A;0645=8O =528==>AB8. A;8 1K A;CH0;AO O >4=>9 A2>59 >E>BK, B> =5?@5<5==> 8 2> 2A59 ?>4@>1=>AB8 AB0; 1K >?8AK20BL A2840=8O <>;>4KE ;N459, 2>7@0AB0NICN 2708<=CN A:;>==>ABL 8 4>25@G82>ABL, 70=OB8O, @073>2>@K; => 7=0N, GB> 1>;LH0O G0ABL <>8E G8B0B5;59 =5 @0745;8;0 1K A> <=>N <>53> C4>2>;LAB28O. -B8 ?>4@>1=>AB8 2>>1I5 4>;6=K :070BLAO ?@8B>@=K<8, 8B0: O ?@>?CIC 8E, A:0702 2:@0BF5, GB> =5 ?@>H;> 5I5 8 42CE <5AOF52, 0 <>9 ;5:A59 1K; C65 2;N1;5= 157 ?0<OB8, 8 870 1K;0 =5 @02=>4CH=55, E>BO 8 <>;G0;8255 53>. 10 >=8 1K;8 AG0AB;82K =0AB>OI8< 8 <0;> 4C<0;8 > 1C4CI5<. KA;L > =5@07@K2=KE C70E 4>2>;L=> G0AB> <5;L:0;0 2 8E C<5, => =8:>340 >=8 > B>< 4@C3 A 4@C3>< =5 3>2>@8;8. @8G8=0 OA=0O: ;5:A59, :0: =8 ?@82O70= 1K; : <8;>9 A2>59 :C;8=5, 2A5 ?><=8; @0AAB>O=85, ACI5AB2CNI55 <564C 8< 8 154=>9 :@5ABLO=:>N; 0 870 2540;0, :0:0O =5=028ABL ACI5AB2>20;0 <564C 8E >BF0<8, 8 =5 A<5;0 =045OBLAO =0 2708<=>5 ?@8<8@5=85.  B><C 65 A0<>;N185 55 1K;> 2B09=5 ?>4AB@5:05<> B5<=>9, @><0=8G5A:>N =04564>N C2845BL =0:>=5F BC38;>2A:>3> ?><5I8:0 C =>3 4>G5@8 ?@8;CG8=A:>3> :C7=5F0. 4@C3 206=>5 ?@>8AH5AB285 GCBL 1K;> =5 ?5@5<5=8;> 8E 2708<=KE >B=>H5=89.  >4=> OA=>5, E>;>4=>5 CB@> (87 B5E, :0:8<8 1>30B0 =0H0 @CAA:0O >A5=L) 20= 5B@>28G 5@5AB>2 2K5E0; ?@>3C;OBLAO 25@E><, =0 2AO:89 A;CG09 27O2 A A>1>N ?0@K B@8 1>@7KE, AB@5<O==>3> 8 =5A:>;L:> 42>@>2KE <0;LG8H5: A B@5I>B:0<8.  B> 65 A0<>5 2@5<O @83>@89 20=>28G C@><A:89, A>1;07=OAL E>@>H5N ?>3>4>N, 25;5; >A54;0BL :CFCN A2>N :>1K;:C 8 @KALN ?>5E0; >:>;> A2>8E 0=3;878@>20==KE 2;045=89. >4J5760O : ;5AC, C2845; >= A>A540 A2>53>, 3>@4> A84OI53> 25@E><, 2 G5:<5=5, ?>418B>< ;8AL8< <5E><, 8 ?>46840NI53> 709F0, :>B>@>3> <0;LG8H:8 :@8:>< 8 B@5I>B:0<8 2K3>=O;8 87 :CAB0@=8:0. A;8 1 @83>@89 20=>28G <>3 ?@542845BL MBC 2AB@5GC, B> :>=5G=> 1 >= ?>2>@>B8; 2 AB>@>=C; => >= =05E0; =0 5@5AB>20 2>2A5 =5>6840==> 8 24@C3 >GCB8;AO >B =53> 2 @0AAB>O=88 ?8AB>;5B=>3> 2KAB@5;0. 5;0BL 1K;> =5G53>. C@><A:89, :0: >1@07>20==K9 52@>?55F, ?>4J5E0; : A2>5<C ?@>B82=8:C 8 CGB82> 53> ?@825BAB2>20;. 5@5AB>2 >B25G0; A B0:8< 65 CA5@485<, A :0:>2K< F5?=>9 <54254L :;0=O5BAO 3>A?>40< ?> ?@8:070=8N A2>53> 2>60B>3>.  A85 2@5<O 70OF 2KA:>G8; 87 ;5AC 8 ?>1560; ?>;5<. 5@5AB>2 8 AB@5<O==K9 70:@8G0;8 2> 2A5 3>@;>, ?CAB8;8 A>10: 8 A;54>< ?>A:0:0;8 2> 25AL >?>@. >H04L C@><A:>3>, =5 1K202H0O =8:>340 =0 >E>B5, 8A?C30;0AL 8 ?>=5A;0. C@><A:89, ?@>2>73;0A82H89 A51O >B;8G=K< =0574=8:><, 40; 59 2>;N 8 2=CB@5==5 4>2>;5= 1K; A;CG05<, 87102;ONI8< 53> >B =5?@8OB=>3> A>15A54=8:0. > ;>H04L, 4>A:0:02 4> >2@030, ?@5645 5N =5 70<5G5==>3>, 24@C3 :8=C;0AL 2 AB>@>=C, 8 C@><A:89 =5 CA845;. #?02 4>2>;L=> BO65;> =0 <5@7;CN 75<;N, ;560; >=, ?@>:;8=0O A2>N :CFCN :>1K;C, :>B>@0O, :0: 1C4B> >?><=OAL, B>BG0A >AB0=>28;0AL, :0: B>;L:> ?>GC2AB2>20;0 A51O 157 A54>:0. 20= 5B@>28G ?>4A:0:0; : =5<C, >A254><;OOAL, =5 CH81AO ;8 >=. 564C B5< AB@5<O==K9 ?@825; 28=>2=CN ;>H04L, 45@60 55 ?>4 C74FK. = ?><>3 C@><A:><C 27>1@0BLAO =0 A54;>, 0 5@5AB>2 ?@83;0A8; 53> : A515. C@><A:89 =5 <>3 >B:070BLAO, 81> GC2AB2>20; A51O >1O70==K<, 8 B0:8< >1@07>< 5@5AB>2 2>72@0B8;AO 4><>9 A> A;02>N, 70B@0282 709F0 8 254O A2>53> ?@>B82=8:0 @0=5=K< 8 ?>GB8 2>5==>?;5==K<. !>A548, 702B@0:0O, @073>2>@8;8AL 4>2>;L=> 4@C65;N1=>. C@><A:89 ?>?@>A8; C 5@5AB>20 4@>65:, 81> ?@87=0;AO, GB> >B CH81C =5 1K; >= 2 A>AB>O=88 4>5E0BL 4> 4><0 25@E><. 5@5AB>2 ?@>2>48; 53> 4> A0<>3> :@K;LF0, 0 C@><A:89 C5E0; =5 ?@5645, :0: 27O2 A =53> G5AB=>5 A;>2> =0 4@C3>9 65 45=L (8 A ;5:A55< 20=>28G5<) ?@85E0BL >B>1540BL ?>-?@8OB5;LA:8 2 @8;CG8=>. "0:8< >1@07>< 2@0640 AB0@8==0O 8 3;C1>:> C:>@5=82H0OAO, :070;>AL, 3>B>20 1K;0 ?@5:@0B8BLAO >B ?C3;82>AB8 :CF>9 :>1K;:8. 870 2K1560;0 =02AB@5GC @83>@LN 20=>28GC. "'B> MB> 7=0G8B, ?0?0? - A:070;0 >=0 A C482;5=85<, - >BG53> 2K E@><05B5? 45 20H0 ;>H04L? 'L8 MB> 4@>6:8?" - ">B C6 =5 C30405HL, my dear" {4}, - >B25G0; 59 @83>@89 20=>28G 8 @0AA:070; 2A5, GB> A;CG8;>AL. 870 =5 25@8;0 A2>8< CH0<. @83>@89 20=>28G, =5 402 59 >?><=8BLAO, >1JO28;, GB> 702B@0 1C4CB C =53> >1540BL >10 5@5AB>2K. "'B> 2K 3>2>@8B5! - A:070;0 >=0, ?>1;54=52. - 5@5AB>2K, >B5F 8 AK=! 02B@0 C =0A >1540BL! 5B, ?0?0, :0: 20< C3>4=>: O =8 70 GB> =5 ?>:06CAL". - "'B> BK, A C<0 A>H;0? - 2>7@078; >B5F, - 402=> ;8 BK AB0;0 B0: 70AB5=G820, 8;8 BK : =8< ?8B05HL =0A;54AB25==CN =5=028ABL, :0: @><0=8G5A:0O 35@>8=O? >;=>, =5 4C@0GLAO..." - "5B, ?0?0, =8 70 GB> =0 A25B5, =8 70 :0:85 A>:@>28I0 =5 O2;NAL O ?5@54 5@5AB>2K<8". @83>@89 20=>28G ?>60; ?;5G0<8 8 1>;55 A =5N =5 A?>@8;, 81> 7=0;, GB> ?@>B82>@5G85< A =55 =8G53> =5 2>7L<5HL, 8 ?>H5; >B4KE0BL >B A2>59 4>AB>?@8<5G0B5;L=>9 ?@>3C;:8. 87025B0 @83>@L52=0 CH;0 2 A2>N :><=0BC 8 ?@8720;0 0ABN. 15 4>;3> @0AAC640;8 > 702B@0H=5< ?>A5I5=88. 'B> ?>4C<05B ;5:A59, 5A;8 C7=05B 2 1;03>2>A?8B0==>9 10@KH=5 A2>N :C;8=C? 0:>5 <=5=85 1C45B >= 8<5BL > 55 ?>2545=88 8 ?@028;0E, > 55 1;03>@07C<88? ! 4@C3>9 AB>@>=K, 875 >G5=L E>B5;>AL 2845BL, :0:>5 2?5G0B;5=85 ?@>8725;> 1K =0 =53> A2840=85 AB>;L =5>6840==>5... 4@C3 <5;L:=C;0 59 <KA;L. =0 B>BG0A ?5@540;0 55 0AB5; >15 >1@04>20;8AL 59 :0: =0E>4:5 8 ?>;>68;8 8A?>;=8BL 55 =5?@5<5==>. 0 4@C3>9 45=L 70 702B@0:>< @83>@89 20=>28G A?@>A8; C 4>G:8, 2A5 ;8 =0<5@5=0 >=0 A?@OB0BLAO >B 5@5AB>2KE. "0?0, - >B25G0;0 870, - O ?@8<C 8E, 5A;8 MB> 20< C3>4=>, B>;L:> A C3>2>@><: :0: 1K O ?5@54 =8<8 =8 O28;0AL, GB> 1 O =8 A45;0;0, 2K 1@0=8BL <5=O =5 1C45B5 8 =5 4048B5 =8:0:>3> 7=0:0 C482;5=8O 8;8 =5C4>2>;LAB28O". - "?OBL :0:85-=81C4L ?@>:07K! - A:070;, A<5OAL, @83>@89 20=>28G. - C, E>@>H>, E>@>H>; A>3;0A5=, 45;09, GB> E>G5HL, G5@=>3;070O <>O H0;C=LO". ! MB8< A;>2>< >= ?>F5;>20; 55 2 ;>1, 8 870 ?>1560;0 ?@83>B>2;OBLAO.  420 G0A0 @>2=> :>;OA:0 4><0H=59 @01>BK, 70?@O65==0O H5ABLN ;>H04L<8, 2J5E0;0 =0 42>@ 8 ?>:0B8;0AL >:>;> 3CAB>-75;5=>3> 45@=>2>3> :@C30. !B0@K9 5@5AB>2 27>H5; =0 :@K;LF> A ?><>ILN 42CE ;82@59=KE ;0:552 C@><A:>3>. A;54 70 =8< AK= 53> ?@85E0; 25@E>< 8 2<5AB5 A =8< 2>H5; 2 AB>;>2CN, 345 AB>; 1K; C65 =0:@KB. C@><A:89 ?@8=O; A2>8E A>A5459 :0: =5;L7O ;0A:>255, ?@54;>68; 8< >A<>B@5BL ?5@54 >154>< A04 8 725@8=5F 8 ?>25; ?> 4>@>6:0<, BI0B5;L=> 2K<5B5==K< 8 CAK?0==K< ?5A:><. !B0@K9 5@5AB>2 2=CB@5==> 60;5; > ?>B5@O==>< B@C45 8 2@5<5=8 =0 AB>;L 15A?>;57=K5 ?@8E>B8, => <>;G0; 87 256;82>AB8. !K= 53> =5 @0745;O; =8 =5C4>2>;LAB28O @0AG5B;82>3> ?><5I8:0, =8 2>AE8I5=8O A0<>;N182>3> 0=3;><0=0; >= A =5B5@?5=85< >6840; ?>O2;5=8O E>7O9A:>9 4>G5@8, > :>B>@>9 <=>3> =0A;KH0;AO, 8 E>BO A5@4F5 53>, :0: =0< 8725AB=>, 1K;> C65 70=OB>, => <>;>40O :@0A028F0 2A5340 8<5;0 ?@02> =0 53> 2>>1@065=85. >72@0BOAL 2 3>AB8=CN, >=8 CA5;8AL 2B@>5<: AB0@8:8 2A?><=8;8 ?@56=55 2@5<O 8 0=5:4>BK A2>59 A;C61K, 0 ;5:A59 @07<KH;O; > B><, :0:CN @>;L 83@0BL 5<C 2 ?@8ACBAB288 87K. = @5H8;, GB> E>;>4=0O @0AA5O==>ABL 2> 2AO:>< A;CG05 2A53> ?@8;8G=55 8 2A;54AB285 A53> ?@83>B>28;AO. 25@L >B2>@8;0AL, >= ?>25@=C; 3>;>2C A B0:8< @02=>4CH85<, A B0:>N 3>@4>N =51@56=>AB8N, GB> A5@4F5 A0<>9 70:>@5=5;>9 :>:5B:8 =5?@5<5==> 4>;6=> 1K;> 1K A>4@>3=CBLAO.  =5AG0AB8N, 2<5AB> 87K 2>H;0 AB0@0O <8AA 0:A>=, =015;5==0O, 70BO=CB0O, A ?>BC?;5==K<8 3;070<8 8 A <0;5=L:8< :=8:A><, 8 ?@5:@0A=>5 2>5==>5 42865=85 ;5:A552> ?@>?0;> 2BC=5. 5 CA?5; >= A=>20 A>1@0BLAO A A8;0<8, :0: 425@L >?OBL >B2>@8;0AL, 8 =0 A59 @07 2>H;0 870. A5 2AB0;8; >B5F =0G0; 1K;> ?@54AB02;5=85 3>AB59, => 24@C3 >AB0=>28;AO 8 ?>A?5H=> 70:CA8; A515 3C1K... 870, 53> A<C3;0O 870, =015;5=0 1K;0 ?> CH8, =0AC@L<;5=0 ?CI5 A0<>9 <8AA 0:A>=; D0;LH82K5 ;>:>=K, 3>@074> A25B;55 A>1AB25==KE 55 2>;>A, 2718BK 1K;8, :0: ?0@8: N4>28:0 XIV; @C:020 а l'imbecile {5}B>@G0;8, :0: D86<K C Madame de Pompadour; {6} B0;8O 1K;0 ?5@5BO=CB0, :0: 1C:20 8:A, 8 2A5 1@8;;80=BK 55 <0B5@8, 5I5 =5 70;>65==K5 2 ;><10@45, A8O;8 =0 55 ?0;LF0E, H55 8 CH0E. ;5:A59 =5 <>3 C7=0BL A2>N :C;8=C 2 MB>9 A<5H=>9 8 1;5ABOI59 10@KH=5. B5F 53> ?>4>H5; : 55 @CG:5, 8 >= A 4>A04>N 5<C ?>A;54>20;; :>340 ?@8:>A=C;AO >= : 55 15;5=L:8< ?0;LG8:0<, 5<C ?>:070;>AL, GB> >=8 4@>60;8. 564C B5< >= CA?5; 70<5B8BL =>6:C, A =0<5@5=85< 2KAB02;5==CN 8 >1CBCN A> 2A52>7<>6=K< :>:5BAB2><. -B> ?><8@8;> 53> =5A:>;L:> A >AB0;L=K< 55 =0@O4><. 'B> :0A05BAO 4> 15;8; 8 4> AC@L<K, B> 2 ?@>AB>B5 A2>53> A5@4F0, ?@87=0BLAO, >= 8E A ?5@2>3> 273;O40 =5 70<5B8;, 40 8 ?>A;5 =5 ?>4>7@520;. @83>@89 20=>28G 2A?><=8; A2>5 >15I0=85 8 AB0@0;AO =5 ?>:070BL 8 284C C482;5=8O; => H0;>ABL 53> 4>G5@8 :070;0AL 5<C B0: 70102=0, GB> >= 5420 <>3 C45@60BLAO. 5 4> A<5EC 1K;> G>?>@=>9 0=3;8G0=:5. =0 4>304K20;0AL, GB> AC@L<0 8 15;8;0 1K;8 ?>E8I5=K 87 55 :><>40, 8 103@>2K9 @C<O=5F 4>A04K ?@>1820;AO A:2>7L 8A:CAAB25==CN 15;87=C 55 ;8F0. =0 1@>A0;0 ?;0<5==K5 273;O4K =0 <>;>4CN ?@>:07=8FC, :>B>@0O, >B;030O 4> 4@C3>3> 2@5<5=8 2AO:85 >1JOA=5=8O, ?@8B2>@O;0AL, 1C4B> 8E =5 70<5G05B. !5;8 70 AB>;. ;5:A59 ?@>4>;60; 83@0BL @>;L @0AA5O==>3> 8 704C<G82>3>. 870 65<0=8;0AL, 3>2>@8;0 A:2>7L 7C1K, =0@0A?52, 8 B>;L:> ?>-D@0=FC7A:8. B5F ?><8=CB=> 70A<0B@820;AO =0 =55, =5 ?>=8<0O 55 F5;8, => =0E>4O 2A5 MB> 25AL<0 70102=K<. =3;8G0=:0 15A8;0AL 8 <>;G0;0. 48= 20= 5B@>28G 1K; :0: 4><0: 5; 70 42>8E, ?8; 2 A2>N <5@C, A<5O;AO A2>5<C A<5EC 8 G0A >B G0AC 4@C65;N1=55 @073>20@820; 8 E>E>B0;. 0:>=5F 2AB0;8 87-70 AB>;0; 3>AB8 C5E0;8, 8 @83>@89 20=>28G 40; 2>;N A<5EC 8 2>?@>A0<. "'B> B515 274C<0;>AL 4C@0G8BL 8E? - A?@>A8; >= 87C. -  7=05HL ;8 GB>? 5;8;K, ?@02>, B515 ?@8AB0;8; =5 2E>6C 2 B09=K 40<A:>3> BC0;5B0, => =0 B2>5< <5AB5 O 1K AB0; 15;8BLAO; @07C<55BAO, =5 A;8H:><, 0 A;53:0". 870 1K;0 2 2>AE8I5=88 >B CA?5E0 A2>59 2K4C<:8. =0 >1=O;0 >BF0, >15I0;0AL 5<C ?>4C<0BL > 53> A>25B5 8 ?>1560;0 C<8;>AB82;OBL @074@065==CN <8AA 0:A>=, :>B>@0O =0A8;C A>3;0A8;0AL >B?5@5BL 59 A2>N 425@L 8 2KA;CH0BL 55 >?@0240=8O. 875 1K;> A>25AB=> ?>:070BLAO ?5@54 =57=0:><F0<8 B0:>9 G5@=02:>N; >=0 =5 A<5;0 ?@>A8BL... >=0 1K;0 C25@5=0, GB> 4>1@0O, <8;0O <8AA 0:A>= ?@>AB8B 59... 8 ?@>G., 8 ?@>G. 8AA 0:A>=, C4>AB>25@OAL, GB> 870 =5 4C<0;0 ?>4=OBL 55 =0A<5E, CA?>:>8;0AL, ?>F5;>20;0 87C 8 2 70;>3 ?@8<8@5=8O ?>40@8;0 59 10=>G:C 0=3;89A:8E 15;8;, :>B>@CN 870 8 ?@8=O;0 A 87JO2;5=85< 8A:@5==59 1;03>40@=>AB8. '8B0B5;L 4>30405BAO, GB> =0 4@C3>9 45=L CB@>< 870 =5 70<54;8;0 O28BLAO 2 @>I5 A2840=89. ""K 1K;, 10@8=, 25G>@ C =0H8E 3>A?>4? - A:070;0 >=0 B>BG0A ;5:A5N, - :0:>20 ?>:070;0AL B515 10@KH=O?" ;5:A59 >B25G0;, GB> >= 55 =5 70<5B8;. "0;L", - 2>7@078;0 870. " ?>G5<C 65?" - A?@>A8; ;5:A59. " ?>B><C, GB> O E>B5;0 1K A?@>A8BL C B51O, ?@0240 ;8, 3>2>@OB..." - "'B> 65 3>2>@OB?" - "@0240 ;8, 3>2>@OB, 1C4B> 1K O =0 10@KH=N ?>E>60?" - "0:>9 274>@! =0 ?5@54 B>1>9 C@>4 C@>4><". - "E, 10@8=, 3@5E B515 MB> 3>2>@8BL; 10@KH=O =0H0 B0:0O 15;5=L:0O, B0:0O I53>;8E0! C40 <=5 A =5N @02=OBLAO!" ;5:A59 1>68;AO 59, GB> >=0 ;CGH5 2A52>7<>6=KE 15;5=L:8E 10@KH5=L 8, GB>1 CA?>:>8BL 55 A>2A5<, =0G0; >?8AK20BL 55 3>A?>6C B0:8<8 A<5H=K<8 G5@B0<8, GB> 870 E>E>B0;0 >B 4CH8. "4=0:> 6, - A:070;0 >=0 A> 274>E><, - E>BL 10@KH=O, <>65B, 8 A<5H=0, 2A5 65 O ?5@54 =5N 4C@0 1573@0<>B=0O". - "! - A:070; ;5:A59, - 5ABL > G5< A>:@CH0BLAO! 0 :>;8 E>G5HL, O B>BG0A 2KCGC B51O 3@0<>B5". - " 270?@024C, - A:070;0 870, - =5 ?>?KB0BLAO ;8 8 2 A0<>< 45;5?" - "72>;L, <8;0O; =0G=5< E>BL A59G0A". =8 A5;8. ;5:A59 2K=C; 87 :0@<0=0 :0@0=40H 8 70?8A=CN :=86:C, 8 :C;8=0 2KCG8;0AL 071C:5 C4828B5;L=> A:>@>. ;5:A59 =5 <>3 =04828BLAO 55 ?>=OB;82>AB8. 0 A;54CNI55 CB@> >=0 70E>B5;0 ?>?@>1>20BL 8 ?8A0BL; A=0G0;0 :0@0=40H =5 A;CH0;AO 55, => G5@57 =5A:>;L:> <8=CB >=0 8 2K@8A>2K20BL 1C:2K AB0;0 4>2>;L=> ?>@O4>G=>. "'B> 70 GC4>! - 3>2>@8; ;5:A59. - 0 C =0A CG5=85 845B A:>@55, G5< ?> ;0=:0AB5@A:>9 A8AB5<5".  A0<>< 45;5, =0 B@5BL5< C@>:5 :C;8=0 @0718@0;0 C65 ?> A:;040< "0B0;LN, 1>O@A:CN 4>GL", ?@5@K20O GB5=85 70<5G0=8O<8, >B :>B>@KE ;5:A59 8AB8==> 1K; 2 87C<;5=88, 8 :@C3;K9 ;8AB 87<0@0;0 0D>@87<0<8, 2K1@0==K<8 87 B>9 65 ?>25AB8. @>H;0 =545;O, 8 <564C =8<8 7025;0AL ?5@5?8A:0. >GB>20O :>=B>@0 CG@5645=0 1K;0 2 4C?;5 AB0@>3> 4C10. 0ABO 2B09=5 8A?@02;O;0 4>;6=>ABL ?>GB0;L>=0. "C40 ?@8=>A8; ;5:A59 :@C?=K< ?>G5@:>< =0?8A0==K5 ?8AL<0 8 B0< 65 =0E>48; =0 A8=59 ?@>AB>9 1C<035 :0@0:C;L:8 A2>59 ;N157=>9. :C;8=0, 2848<>, ?@82K:0;0 : ;CGH5<C A:;04C @5G59, 8 C< 55 ?@8<5B=> @072820;AO 8 >1@07>2K20;AO. 564C B5< =5402=55 7=0:><AB2> <564C 20=>< 5B@>28G5< 5@5AB>2K< 8 @83>@L5< 20=>28G5< C@><A:8< 1>;55 8 1>;55 C:@5?;O;>AL 8 2A:>@5 ?@52@0B8;>AL 2 4@C61C, 2>B ?> :0:8< >1AB>OB5;LAB20<: C@><A:89 =5@54:> 4C<0; > B><, GB> ?> A<5@B8 20=0 5B@>28G0 2A5 53> 8<5=85 ?5@5945B 2 @C:8 ;5:A5N 20=>28GC; GB> 2 B0:>< A;CG05 ;5:A59 20=>28G 1C45B >48= 87 A0<KE 1>30BKE ?><5I8:>2 B>9 3C15@=88, 8 GB> =5B 5<C =8:0:>9 ?@8G8=K =5 65=8BLAO =0 875. !B0@K9 65 5@5AB>2, A A2>59 AB>@>=K, E>BO 8 ?@87=020; 2 A2>5< A>A545 =5:>B>@>5 AC<0A1@>4AB2> (8;8, ?> 53> 2K@065=8N, 0=3;89A:CN 4C@L), >4=0:> 6 =5 >B@8F0; 2 =5< 8 <=>38E >B;8G=KE 4>AB>8=AB2, =0?@8<5@: @54:>9 >1>@>B;82>AB8; @83>@89 20=>28G 1K; 1;87:89 @>4AB25==8: 3@0DC @>=A:><C, G5;>25:C 7=0B=><C 8 A8;L=><C; 3@0D <>3 1KBL >G5=L ?>;575= ;5:A5N, 0 C@><A:89 (B0: 4C<0; 20= 5B@>28G), 25@>OB=>, >1@04C5BAO A;CG0N 2K40BL A2>N 4>GL 2K3>4=K< >1@07><. !B0@8:8 4> B5E ?>@ >14C<K20;8 2A5 MB> :064K9 ?@> A51O, GB> =0:>=5F 4@C3 A 4@C3>< 8 ?5@53>2>@8;8AL, >1=O;8AL, >15I0;8AL 45;> ?>@O4:>< >1@01>B0BL 8 ?@8=O;8AL > =5< E;>?>B0BL :064K9 A> A2>59 AB>@>=K. C@><A:><C ?@54AB>O;> 70B@C4=5=85: C3>2>@8BL A2>N 5BA8 ?>7=0:><8BLAO :>@>G5 A ;5:A55<, :>B>@>3> =5 2840;0 >=0 A A0<>3> 4>AB>?0<OB=>3> >1540. 070;>AL, >=8 4@C3 4@C3C =5 >G5=L =@028;8AL; ?> :@09=59 <5@5 ;5:A59 C65 =5 2>72@0I0;AO 2 @8;CG8=>, 0 870 CE>48;0 2 A2>N :><=0BC 2AO:89 @07, :0: 20= 5B@>28G C4>AB>820; 8E A2>8< ?>A5I5=85<. >, 4C<0; @83>@89 20=>28G, 5A;8 ;5:A59 1C45B C <5=O 2AO:89 45=L, B> 5BA8 4>;6=0 65 1C45B 2 =53> 2;N18BLAO. -B> 2 ?>@O4:5 25I59. @5<O 2A5 A;048B. 20= 5B@>28G <5=55 15A?>:>8;AO >1 CA?5E5 A2>8E =0<5@5=89.  B>B 65 25G5@ ?@8720; >= AK=0 2 A2>9 :018=5B, 70:C@8; B@C1:C 8, =5<=>3> ?><>;G02, A:070;: "'B> 65 BK, ;5H0, 402=> ?@> 2>5==CN A;C61C =5 ?>3>20@8205HL? ;L 3CA0@A:89 <C=48@ C65 B51O =5 ?@5;LI05B!.." - "5B, 10BNH:0, - >B25G0; ?>GB8B5;L=> ;5:A59, - O 286C, GB> 20< =5 C3>4=>, GB>1 O H5; 2 3CA0@K; <>9 4>;3 20< ?>28=>20BLAO". - "%>@>H>, - >B25G0; 20= 5B@>28G, - 286C, GB> BK ?>A;CH=K9 AK=; MB> <=5 CB5H8B5;L=>; =5 E>GC 6 8 O B51O =52>;8BL; =5 ?>=C640N B51O 2ABC?8BL... B>BG0A... 2 AB0BA:CN A;C61C; 0 ?>:0<5AB =0<5@5= O B51O 65=8BL". - 0 :>< MB>, 10BNH:0?- A?@>A8; 87C<;5==K9 ;5:A59. - 0 87025B5 @83>@L52=5 C@><A:>9, - >B25G0; 20= 5B@>28G; - =525AB0 E>BL :C40; =5 ?@0240 ;8? - 0BNH:0, O > 65=8BL15 5I5 =5 4C<0N. - "K =5 4C<05HL, B0: O 70 B51O 4C<0; 8 ?5@54C<0;. - >;O 20H0, 870 C@><A:0O <=5 2>2A5 =5 =@028BAO. - >A;5 ?>=@028BAO. !B5@?8BAO, A;N18BAO. - / =5 GC2AB2CN A51O A?>A>1=K< A45;0BL 55 AG0AB85. - 5 B2>5 3>@5 - 55 AG0AB85. 'B>? B0:-B> BK ?>G8B05HL 2>;N @>48B5;LA:CN? >1@>! - 0: 20< C3>4=>, O =5 E>GC 65=8BLAO 8 =5 65=NAL. - "K 65=8HLAO, 8;8 O B51O ?@>:;O=C, 0 8<5=85, :0: 1>3 A2OB! ?@>40< 8 ?@><>B0N, 8 B515 ?>;CH:8 =5 >AB02;N! 0N B515 B@8 4=O =0 @07<KH;5=85, 0 ?>:0<5AB =5 A<59 =0 3;070 <=5 ?>:070BLAO. ;5:A59 7=0;, GB> 5A;8 >B5F 7015@5B GB> A515 2 3>;>2C, B> C6 B>3>, ?> 2K@065=8N "0@0A0 !:>B8=8=0, C =53> 8 32>745< =5 2KH815HL; => ;5:A59 1K; 2 10BNH:C, 8 53> AB>;L 65 B@C4=> 1K;> ?5@5A?>@8BL. = CH5; 2 A2>N :><=0BC 8 AB0; @07<KH;OBL > ?@545;0E 2;0AB8 @>48B5;LA:>9, > 87025B5 @83>@L52=5, > B>@65AB25==>< >15I0=88 >BF0 A45;0BL 53> =8I8< 8 =0:>=5F >1 :C;8=5.  ?5@2K9 @07 2845; >= OA=>, GB> >= 2 =55 AB@0AB=> 2;N1;5=; @><0=8G5A:0O <KA;L 65=8BLAO =0 :@5ABLO=:5 8 68BL A2>8<8 B@C40<8 ?@8H;0 5<C 2 3>;>2C, 8 G5< 1>;55 4C<0; >= > A5< @5H8B5;L=>< ?>ABC?:5, B5< 1>;55 =0E>48; 2 =5< 1;03>@07C<8O. ! =5:>B>@>3> 2@5<5=8 A2840=8O 2 @>I5 1K;8 ?@5:@0I5=K ?> ?@8G8=5 4>64;82>9 ?>3>4K. = =0?8A0; :C;8=5 ?8AL<> A0<K< G5B:8< ?>G5@:>< 8 A0<K< 15H5=K< A;>3><, >1JO2;O; 59 > 3@>7OI59 8< ?>3815;8, 8 BCB 65 ?@54;030; 59 A2>N @C:C. ">BG0A >B=5A >= ?8AL<> =0 ?>GBC, 2 4C?;>, 8 ;53 A?0BL 25AL<0 4>2>;L=K9 A>1>N. 0 4@C3>9 45=L ;5:A59, B25@4K9 2 A2>5< =0<5@5=88, @0=> CB@>< ?>5E0; : C@><A:><C, 401K >B:@>25==> A =8< >1JOA=8BLAO. = =045O;AO ?>4AB@5:=CBL 53> 25;8:>4CH85 8 A:;>=8BL 53> =0 A2>N AB>@>=C. "><0 ;8 @83>@89 20=>28G?" - A?@>A8; >=, >AB0=02;820O A2>N ;>H04L ?5@54 :@K;LF>< ?@8;CG8=A:>3> 70<:0. "8:0: =5B, - >B25G0; A;C30, - @83>@89 20=>28G A CB@0 872>;8; 2K5E0BL". - "0: 4>A04=>!" - ?>4C<0; ;5:A59. "><0 ;8 ?> :@09=59 <5@5 87025B0 @83>@L52=0?" - "><0-A".  ;5:A59 A?@K3=C; A ;>H048, >B40; ?>2>4LO 2 @C:8 ;0:5N 8 ?>H5; 157 4>:;040. "A5 1C45B @5H5=>, - 4C<0; >=, ?>4E>4O : 3>AB8=>9, - >1JOA=NAL A =5N A0<>N". - = 2>H5;... 8 >AB>;15=5;! 870... =5B :C;8=0, <8;0O A<C3;0O :C;8=0, =5 2 A0@0D0=5, 0 2 15;>< CB@5==5< ?;0BL8F5, A845;0 ?5@54 >:=>< 8 G8B0;0 53> ?8AL<>; >=0 B0: 1K;0 70=OB0, GB> =5 A;KE0;0, :0: >= 8 2>H5;. ;5:A59 =5 <>3 C45@60BLAO >B @04>AB=>3> 2>A:;8F0=8O. 870 274@>3=C;0, ?>4=O;0 3>;>2C, 70:@8G0;0 8 E>B5;0 C1560BL. = 1@>A8;AO 55 C45@6820BL. ":C;8=0, :C;8=0!.." 870 AB0@0;0AL >B =53> >A2>1>48BLAO... "Mais laissez-moi donc, monsieur; mais etes-vous fou?" {7} - ?>2B>@O;0 >=0, >B2>@0G820OAL. ":C;8=0! 4@C3 <>9, :C;8=0!" - ?>2B>@O; >=, F5;CO 55 @C:8. 8AA 0:A>=, A2845B5;L=8F0 MB>9 AF5=K, =5 7=0;0, GB> ?>4C<0BL.  MBC <8=CBC 425@L >B2>@8;0AL, 8 @83>@89 20=>28G 2>H5;. - 30! - A:070; C@><A:89, - 40 C 20A, :065BAO, 45;> A>2A5< C65 A;065=>... '8B0B5;8 87102OB <5=O >B 87;8H=59 >1O70==>AB8 >?8AK20BL @072O7:C.

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем данного произведения и возражаете против его нахождения в открытом доступе, сообщите нам по адресу copyright@rulib.net, и мы немедленно удалим указанную работу.